Древнетюркское könül, башкирское күңел ‘сердце’: этимологические связи одного соматизма
Просмотры: 58 / Загрузок PDF: 75
Ключевые слова:
тюркский язык, алтайский язык, анатомический термин, обозначения сердца, другие внутренние органы, сверх-дальние языковые связи.Аннотация
Статья посвящена показу разнообразных этимологических связей
тюркских наименований сердца (соматизма) как части анатомической лексики
тюркских и алтайских языков в контексте ностратической макросемьи. Соматизмы как
лексико-семантическая группа слв относятся к древнейшему пласту лексики, в
котором, с одной стороны, ярко проявляются особенности категоризации и
концептуализации мира в сознании человека, с другой - демонстириуется
историческая устойчивость семантики слов и их фономорфологический облик. На базе
методологии сравнительной реконструкции праформ в статье раскрывается
этимология слова köηül, даются его прямое и переносное значения в пратюркском
языке. Корневая праформа соматизма, по мнению автора, восходит не к субстантивной,
а к глагольной основе көң- ‘ждать’. Также значимым в статье является выявление
семантических параллели соматизма в древнетюркском и башкирском языках,
определение прямого и переносного значений köηül в синтагматических связей
фразеосочетаний и производных словах. Кроме того, автор статьи устанавливает
исторические связи köηül с другими тюркскими соматизмами, а такжес лексемами,
обозначающими родственные отношения.
Важным в статье является выявление на базе данного соматизма семантических связей
тюркских языков, в частности, алтайской семьи языков, целом, с другими языками
мира, что подтверждает верофицированность ностратической теории языков.
Более тщательное рассмотрение и поиск вероятных изоглосс дает картину весьма
широкого распростарнения однокоренных слов с основой *QVN / KVN также в
пределах (гипотетических) сверхсемей индоевропейских, сино-кавказских,
аустрических и америндских языков.