Сравнительный анализ серийных послелогов в удмуртском и служебных слов в казахском языках
Просмотры: 35 / Загрузок PDF: 23
Ключевые слова:
постпозиции, функциональные слова, агглютинативные языки, финно-угорские языки, тюркские языки, типологическое сходство.Аннотация
Постпозитивы во многих языках произошли от знаменательных слов в результате грамматикализации. В удмуртском языке, как и во многих других финно-угорских языках России, они делятся
на две группы: серийные и несерийные постпозиции. В казахском языке функциональные слова делятся на две группы: функциональные слова и постпозиции. Предметом нашего исследования стали серийные постпозиции удмуртского языка и функциональные слова казахского языка, так как в сущности
этих категорий слов есть сходные черты. Вывод напрашивается сам собой - эти две категории слов, хотя
и обозначаются разными терминами, явно демонстрируют поразительное типологическое сходство. В
обоих языках эти категории слов занимают среднее положение между номинативами (в основном существительными) и постпозициями. Существительные имеют свое самостоятельное лексическое значение,
обладают способностью склоняться, принимают притяжательные суффиксы, а постпозиции утратили
свое первоначальное (лексическое) значение, поэтому выполняют только грамматические функции подобно падежным аффиксам, но в отличие от последних они являются самостоятельными словами и не
примыкают к номинативной основе. Это обстоятельство можно объяснить с точки зрения морфологической (типологической) классификации языков - оба языка относятся к агглютинативным языкам.
