Историко-грамматическое сравнение падежей в древнеуйгурском и казахском языках (на основе текста «Секиз йукмек йарук»)

Аннотация

В статье проводится историко-грамматическое сопоставление падежных систем древнеуйгурского и казахского языков. Цель статьи заключается в выявлении сходств и различий между падежными системами древнеуйгурского и казахского языков, раскрытии специфических особенностей каждого из них, а также в определении и анализе исторических падежных форм, активно употребляющихся в современном казахском языке. Зарубежные исследователи древнетюркских языков отмечают, что термин «вибакти», наиболее часто встречающийся среди грамматических терминов древнеуйгурского языка, употреблялся в значении падежа. В трудах исследователей указывается, что между падежными системами двух языков отсутствуют существенные различия, за исключением отдельных особенностей падежных аффиксов.

Актуальность статьи обусловлена необходимостью изучения грамматического строя древнеуйгурского языка, недостаточно исследованного в отечественной науке, в частности категории падежа, которая представляла интерес для самих древних уйгуров ещё в ранний исторический период. В качестве языкового материала использованы предложения, извлечённые из текста «Секиз йукмек ярук» – одного из памятников древнеуйгурской письменности. В исследовании применялись сравнительный, сравнительно-исторический методы, а также методы классификации, анализа и перевода. В результате исследования были сопоставлены падежные формы древнеуйгурского и казахского языков и их грамматические функции, объяснены изменения, произошедшие в процессе исторического развития, и выявлены древние падежные показатели.